手机浏览器扫描二维码访问
教授发现这个人跟别人不一样。
别的学生满脸都是书生意气,这个饶脸上却是沧海桑田,饱经风霜,真的好像来自远古。
教授很温和的笑道,你们在谈论什么对联呢?
刘云光,他们在讨论怎么样把下面这副对联一分钟之内翻译成英语
“有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚;
苦心人不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴。”
听完之后,教授就教他坐下,然后回到讲台,对同学们,我们新来的那个同学,他叫什么名字啦?教务处的那些领导没告诉我。他叫什么名字啊?
同学们面面相觑,没有一个人知道这个人叫什么名字。
但是,在前排靠窗的那个长得有些搞笑的同学,却举手回答,当然教授没有同意他回答,他也回答了:“陈教授,我认识他妹妹,他妹妹是1班的,叫做兰玲玲,是一个可爱的兰玲玲。我建议,把兰玲玲放到我们班来。“
陈教授的脸色很不好看,根本不想评论他的国际消息,不想听他的国际玩笑。陈教授对刘云光:“这位同学,你给大家介绍一下,你叫什么名字?那副对联怎么样在一分钟之内翻译成英语?到黑板这里来吧。“
刘云光站起来,笑盈盈的走到讲台,站在黑板前面,看着同学们,先来了一首诗:
“哥哥不帅真可怜,默默生活千百年。
妹妹一来惊地,就因她有好容颜。“
立刻一阵掌声,陈教授也鼓掌了。
刘云光接着:“刚才教导主任是把我和妹妹带来的,他现在在一班介绍了我的妹妹,他又到2班介绍我,名字籍贯出生年月,他的很清楚啊。唉,我的哪,幸好校长过,我会越长越帅的。自己长得不帅又怎么样呢?好好努力啊,上面那副对联就是用来激励我自己的。
有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚;
苦心人不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴。
到底怎么样翻译成英语呢?我们千万不要看字面了,要看意思。这副对联的意思就是:如果我们努力,什么事情我们就可以做好。我用学生的词汇翻译给你们听,
frkharaneeryhg
就我自己而言,我也来一句吧,
frkharanakeeanuglybyhanseenugh
励精图治千百度,丑男如我换新颜。
谢谢陈教授,谢谢各位兄弟姐妹们,献丑了。
刘云光给大家鞠了一个躬。
陈教授大声吼道:“你们还不鼓掌吗?”
刘云光回到座位的时候,张远还在鼓掌呢,而且越来越凶,越来越狠,
“兄弟,你真了不起啊,好像你比陈教授厉害。”
陈教授都点评了:“刘同学得非常好,他学习英语学习到精髓了。我们讲英语的时候,一定要知道自己在讲什么,而不是把自己想到的某一个句子,就恶狠狠的翻译出来。什么秦关,什么越甲,你能翻译吗?即使你翻译出来,外国佬又能听懂吗?”
陈教授又百思不解地问到:“刘同学,你对语言的感悟这么好,你是可以考上大学的呀,怎么来这里当委培生啊?你好好的干,以后当我的研究生。”
刘云光再次感谢陈教授,并且回答他的问题:“几年前我是考上邮电大学的,后来有人把我的通知书偷去了,我一点都不知道。现在,我们公司强迫我学英语,我自己也喜欢学习,就来跟陈教授学习了,就来跟同学们学习了。”
陈教授还要追究下去,问刘云光,当年考试,在桃林县是第几名,刘云光他是第4名,前面的三名都是他的师兄师姐。
现在这些同学们不淡定了,都回头的扭头的看着他,因为他们这些人,最高的一名,也是桃林县的第500名,也算是500强吧。
陈教授没有再多话,而是讲莎士比亚了。下课的时候,陈教授再次专门来到刘云光的旁边,拍拍他的头,笑着道:“这两我会来找你的。”
陈教授刚刚走,他的那个阿妹,兰玲玲又来了,张远急忙站起来给美女让座。
携拼夕夕到七零女配知青她赢麻了 大明:朱元璋开局下跪认亲 异生世界 重生暖妻请签收 中国体育人 娱乐之电视台大亨 一念断寒 顶流女神她不肯复合 充分条件 洪荒之秋神长庚 戏精女配真不想抢男主 扭曲的宇宙 穿成恶毒后妈后,我带崽逆袭 我家夫人有点皮 洪荒:开局无限灌顶至神话大罗 穿书后,小娇包被偏执暴君宠上天 暗兽文墓 全民铠甲,开局觉醒帝皇侠! 斗罗之重建武魂殿 诱他上瘾:傅爷,晚安!
年轻有为时含冤入狱。沉冤昭雪出狱时,父母已老,女儿尚小,人近中年,却一切都得从头开始。还好,我在狱中拜得扶摇子的第十七代嫡传弟子为师,又跟狱友学会了诸多本事,还觉醒了前世的记忆。原想着,开个诊所悬壶济世,或是干点别的,打死不再去混上一世已经混够了的娱乐圈。可为我默默付出的家人,全都在干群演,又全都深爱着混娱乐圈,关键他们还混不好。没办法,我只能陪他们叱诧异界娱乐圈了。PS本书非套路文,全新的尝试,应该会让您耳目一新V群626241926(2千粉丝或全订即可申请,老书的也行)如果您喜欢我真没想混娱乐圈啊,别忘记分享给朋友...
降临我是特种兵世界,绑定阅读辅助系统,读书就能变强。阅读翘臀队长提取超级士兵血清,拥有超强体魄!阅读通缉令化身无敌枪神,子弹自动拐弯!阅读动物世界获得超级鹰眼,蜘蛛感应,蚂蚁巨力阅读李小龙传获得神级格斗术!阅读金古温梁内力可通玄!直到有一天,陆羽不小心看完孙子兵法。这下牛b大了,他被各国...
关于落难千金霍少的倔强小娇妻落难千金霍少的倔强小娇妻三年前的噩梦和他有了命运交织点,消失三年,一样躲不过命运的红线...
龙族战士的威仪不可侵犯!我所望之天,刀兵四起狼烟滚滚。我所到之处,山河崩裂战火纷纷。我所饮之水,血流成江不绝滔滔。驭龙腾飞九天外,潇河落雪醉浪涛。纵横九州,依的是手中长剑,睥睨寰宇,仗的是兄弟情义!一场游戏一场梦,人生如梦。qq交流群92395355如果您喜欢网游之龙踞一方,别忘记分享给朋友...
娱乐圈最近出了档与众不同的故事性综艺,全节目组都是走浮夸风。节目里一水儿的炸子鸡和顶流,中间夹着个完完全全的素人。节目刚播出时观众我去让个素人和炸子鸡们一起当MC,节目组疯了吧节目播出一期后哎这个素人综艺感也还可以啊节目播出五期后到底出不出道?!我要粉她!节目播出一季后完了,我就知道,我的男神保不住了再之后观众听说昨天书粉已经催更那本亲子节目剧本了,男神家公司也准备好了投资,大家不要慌,男神的儿子现在还是大家的2最初慕秋是这样告诉读者们的我近来灵感耗尽犹如油尽灯枯,连着身体也憔悴不堪甚至隐隐有早衰的迹象!所以实在需要一点时间去重新思考一下人生与未来。读者1天!摸摸头,大大要注意身体啊!写文什么的不是最重要的!读者2直说吧,请长假就请长假。慕秋含泪感谢并宣布歇个两个月。然后两个月后,她的读者们在大火的新综艺里看到了她们油尽灯枯就差早衰猝死的作者,正端着碗面在新一期节目里笑得跟个傻逼一样,肺活量好到让人惊叹,哪里早衰了…如果您喜欢我在综艺里嗑神颜,别忘记分享给朋友...
我不是一名奸商。我的目标是追求更高质量的健康生活!因为一场意外,安良获得了一个成长型空间,空间内拥有一口神奇的灵泉,从而致力于有机农业餐饮业与旅游业的综合发展。安良不是一名奸商,真的!作者已完成610万字黑客,240万字神匠职业领主...