手机浏览器扫描二维码访问
这不是一件很难的事,同时也不是一件很简单的事。
苏晨计划要制作八国语言,但总不能依靠千度翻译吧?那种机器翻译过来的文字,短句子还能看,一旦连起成章,就没法入眼了。
所以必须请精通外语的人帮忙。
游戏中需要翻译的地方不算多,除了界面、设置等,最大头的就是题库了。
苏晨想办法把题库导了出来,令人震惊的是,题库差不多有十万字!
本来他之前是没办法导出或者查看题库的,结果不知为何,这次尝试导出时,治愈游戏制作大师提示,跟谎言之诡的好感度提升至“普通”,所以才能够成功导出题库。
不过目前苏晨没心思去研究谎言之诡的好感度这事。
以后有时间再说。
导出后,他就把题库交给章哲他们了,让他们想办法联系人翻译。
苏晨的要求是,可以先制作一个英语语言的版本,等大家摸索出一套工作流程了,再继续别的语言版本的开发。
该花多少钱请翻译,就花。公司承担得起费用,只要能保证翻译质量就行。
这项工作苏晨很放心交给章哲他们。
因为那里面的每一个人,都是独当一面的全能手,无论是在技术、美术还是策划能力上,均有一定造诣。
他们只欠磨合,找到团队中最适合自己的位置。
所以制作多语言版本,正好是个练手的机会。
而把这项工作交出去的苏晨,终于能够抽出时间和精力,专注于第二个任务身上了。
周末。
302工作室忙得热火朝天,大家都充满了干劲,投入到答题之夜多语言版本的制作中。
工作室的注册地点,是学校提供的一间活动教室,大学生创业支持项目的福利之一。
不过苏晨他们根本不会去那里办公,因为在宿舍里就可以了。
宿舍就是他们的办公室。
目前的进度是,每个人都联系上了几个外包的翻译,正在评估翻译质量。
所有人都一致认为,要好好对待多语言版本,务必要达到信达雅的翻译效果。
只有苏晨,一个人背着包,悄然离开了宿舍,乘坐上了地铁一号线。
他要为第二个任务开始实地考察了。
任务内容是:于午夜十二点整,在指定的地铁站乘坐地铁,在之后任意地铁站下车,即可完成任务。
指定的地铁站,就是地铁一号线的华新路站。
华新路站是地铁一号线的始发站,下一站是小百楼站。
苏晨已经打定主意,做任务时,只乘坐一站就下车,因为这是最保险的策略。
谁知道在午夜地铁上呆更长时间,会发生什么事?
所以今天主要考察的,就是华新路站和小百楼站,务必要熟悉这两个站点内部构造,以及站外设施等,做到有备无患。
满怀着心事的苏晨,乘坐一号线的过程中,满脑子都是任务的事。
“一号线从始发站华新路出发的末班车时间点为,晚上十点零三分。到达终点站一共需要四十七分钟,这是包含停靠时间在内的。即是说,晚上十点五十分,一号线就不应该还有地铁在运行了。”
“然后治愈游戏制作大师中的任务是,让我于午夜十二点在华新路站乘上地铁这真的科学么?”
“软件的力量这么强大,可以在不该运行的时间,强行让地铁运行么?”
“让人难以理解的事情越来越多了”
地铁一号线从东南至西北方向,斜穿沽城六个区,是沽城最为重要且客流量最大的地铁线路。
竹马你怎么也穿书了 修仙我有一座时间屋 从火影开始的魔封波 绝代名师 这个土地有点凶 从霍格沃茨开始游历诸天 盛唐日月 躺枪的我从神里小姐开始 满级帝国降临全民玩家世界 霍格沃茨的传火者 综漫:开局震慑龙神奥菲斯 都市:全世界都欠我的钱 天资力压仙帝,我举世皆敌 穿越之夫君重生要我命 海贼之顶配大将 我,木叶的人生导师 仙途无疆之:平凡少年踏仙路 霍格沃茨之诡秘序列 从啼鸣开始 网王:我带领立海大实现三连霸
重回2004,在这个华语电影刚刚开始发展的年代,唐安的导演之路重新开始!从华夏走向世界,这是华语电影走向辉煌的时代,也是属于唐安的大时代!...
大叔,你要是再年轻点,我就收你做我的小狼狗。十六岁那年,她调戏了一个比她大七岁的大哥哥,从此,清冷寡言的男人,心里就住进了一个少女的影子。五年后,再次相遇,他用尽所有算计,只为把她护在怀中宠宠宠。人前,他是清冷高贵的帝都太子爷。人后,他化身为狼,简直要把她宠上天。叶阑珊巴巴地道大叔,我要的是小狼狗,不是大灰狼...
原野慎司,二十二岁,名校毕业生。魂穿东京,没有家产继承,甚至面临失业难题。直到脑海中恋爱提示框的出现,他才势要过上梦想的生活。问只喜欢身体可以吗?答灵肉通感才是真谛。问恋爱这种东西如何才能保持新鲜感?答疲于奔命在多重交往下豁免此想法。问如何在不修习时间管理学的前提下,还能处理好很多女性朋友的关系?答量子力学穿越时空勾股定理赛博朋克平行宇宙追求复古原野慎司看着面前提示框的内容,轻放下手中的钢笔,同时合拢了杂志。明白了,面对修罗场,只要装傻就可以了。这也是身为盖饭代言人的基本技能。说白了他竟有枭雄之姿。如果您喜欢从恋爱提示开始的东京生活,别忘记分享给朋友...
财富神话,从苏醒穿越开始。如果您喜欢穿越之财富神话,别忘记分享给朋友...
陈梦瑶重生了。重生回到了10年前,那个时候她还是他的妻子,还是那个又高又胖的糟糠妻,想的第一反应就是要离婚。要离婚,可是这一世的王奕天怎么转性了呢?总是用那么深情脉脉的眼神看着自己。自己本来就是对他没有抵抗力,这样子,自己真的是要投降了,不行不行,自己可不想早早挂掉了,这婚必须离。你说什么,王奕天的声音有点大,我要离婚,梦瑶的声音很大,你说什么,他的声音不在温柔,阴深深的,我,我不不离婚了梦瑶第一时间就认怂了。看着吓得瑟瑟发抖的小妻子,勾了勾嘴角,乖,老公疼你男女主身心干净,一对一宠文推荐旧文重生之恶毒女配小萌妻,书友群625779442,欢迎小可爱加入!如果您喜欢重生女配,老公的小肉包,别忘记分享给朋友...
别人想要变强,都要拼命的修炼武功磨练技法。而我,变强只需要动一动。如果您喜欢升级属性面板,别忘记分享给朋友...