顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

283 好声音33(第5页)

杨蜜一愣。

“天籁之音,我给综艺取的名字。”

“呃”

听到这话,杨蜜想了想,忽然问道:

“你这个不是打算弄全版权么?”

“对。”

“那你英文怎么翻译?”

“什么意思?”

“天籁这个词,英文是什么你把那英文词典给我。”

“不要,我躺着正舒服呢。”

“赶紧的,别墨迹不给你拨虱子了”

“噫”

许鑫一脸嫌弃,可还是起身到书架上,拿了一个看着跟计算器似的玩意。

英文词典智多星牌的。

有时候杨蜜想起来什么词汇不知道怎么形容,就会用它查查。

而杨蜜摆弄了一下后,咕哝了一句:

“不好听啊。你看,咱们叫天籁之音,词典上翻译的直接就成了:snsnr。大自然的声音。这词不达意呀。

英文没“天籁”,你这怎么翻译?而且我说实话,你这名字也太土了。能不能换换股子山寨选秀节目的味道。”

“那你说叫什么?”

“我要是想到还问你?你换换呗,主要你要弄全版权你得符合各个国家的语言习惯对不对?所以不能弄太文艺的,得通俗易懂的。”

“唔”

许鑫的眉头缓缓皱起。

想了想,问道:

“达人秀的英文是什么?”

“rn“sn。”

杨蜜发出了一口老伦敦炸酱面的腔调:

“rns是英国的意思,是抓到得到,n是人才。翻译过来就是英国抓到的人才

“唔,那按照它这个说法,美国达人秀就叫阿美阿美美国怎么说来着?哦对对,反正你懂我意思的。对不对?”

“宝啊,咱英文到底是跟谁学的?”

“体育老师教的。”

“噗哈哈哈哈哈

许鑫冷不丁的一句冷笑话又把她给逗的笑喷了。

不过这话没戳许鑫笑点,他只是在那琢磨要是按照这个套路来的话

“诶,你刚才说天籁之音怎么翻译来着?”

snsnr,自然的声音。”

那我改成snsn这语法对么?还是叫snsns”

杨蜜没去纠正,而是问道:

美貌社恐从豪门逃婚后  我!天道,让地球成就万界至高  可爱还不够吗?  婚后再爱  遮天:神话魔尊  我靠仙气火遍内娱[娱乐圈]  和闺蜜穿成豪门女配后带球跑了  卡里多了一个亿[娱乐圈]  人在鬼片,大杀特杀  遮天之不灭魔魂  师姐,我不想努力了  被醋精师尊抓住后  在咒回玩邪神模拟器  当我成为外神化身后  港综:从拜师龙四开始  娇姝  美强惨王者死遁后  哈利波特:查理的糖果工厂  听说你心似骄阳  斗破之萧族冰圣  

热门小说推荐
我的世界:原神

我的世界:原神

带着MC系统来到原神,游历七国找回模组,以人子之名对抗天理!变革的时机已经到来,维持了千年的秩序即将被改写,这历史性的时刻,你愿意和我一起见证吗?如果您喜欢我的世界原神,别忘记分享给朋友...

去相亲吧,爸爸

去相亲吧,爸爸

本来杨小光是准备给四岁的女儿找个妈,却不知怎么就变成了女儿给自己找老婆。老爸,你今天的相亲对象是我同学杨小光脸色大变朵朵,你想让警察叔叔把爸爸抓起来吗?的妈妈。如果您喜欢去相亲吧,爸爸,别忘记分享给朋友...

一吻定情:帝少的千亿宠儿

一吻定情:帝少的千亿宠儿

一场见不得光的契约,让她成为神秘男人的小娇妻,成了人人羡慕的顾太太。面对季心玥的的追问,顾云深只丢给她一纸婚约嫁给我,你就不用被父母抵债了!婚后,他宠她于一身,却也是伤她最深的人。季心玥想逃离顾云深的怀抱。这个霸道的男人却一步步逼上前,给自己的小娇妻来了一个结结实实臂咚。女人,你是跑不掉的了…如果您喜欢一吻定情帝少的千亿宠儿,别忘记分享给朋友...

女神的贴身保镖

女神的贴身保镖

关于女神的贴身保镖二十年前,李幕琴被人污蔑,偷盗徐氏最为珍贵物品,被逐出氏族。二十年后,徐缺长大成人,富可敌国,拥有世界最显赫的身份,如今他回归东方,只为洗刷二十年前母亲的冤屈!那个男人回来了!...

拒爱总裁

拒爱总裁

一夜激情,醒后他说得第一个字就是滚。谁知再次见面,无耻的男人却霸王硬上弓,要她成为他的私人暖炉。他是不言苟笑的商业帝王,禁欲冷情,无人能引得他动容分毫。她被他宠上天,成为人人艳羡的贺家少夫人,可当他的前女友出现的那一刻,她被贬得一文不值。当她自愿离场时,霸道的男人却钳住她的手,没有我的允许,谁敢放你走?...

我有块免死木牌

我有块免死木牌

丢失记忆,体内藏着一块神秘木牌,拥有打不死受伤越重成长越快的神奇体质,姚易谣本想低调干活顺便查一下自己的过往,奈何一连串怪异事件频发,又有神秘木牌有意无意的引导,不得不走向高调的驱鬼除妖之路,成为万人拥护的网红女半仙,顺便带领手下登上万殊局第一的宝座。鬼兄,我觉得你可以再打我一拳。对面美女的要求让某鬼忍不住手抖。区区召雷符咒,我还可以再施几次。众修行者捂脸,这区区召雷符咒可是高等紫级符咒,他们短时间内能施一次就了不得了!不是我想要这昆仑玉,是它非得往我这钻。苦寻昆仑玉N年的摄青鬼捶地大哭,他身上的颜色和昆仑玉都是一个如果您喜欢我有块免死木牌,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐