手机浏览器扫描二维码访问
第163章 追忆似水年华震撼面市（第3页）
《青春三部曲》52.7万票
《我是猫》30.4万票
《告白》22.2万票
《人间失格》18.7万票
《介廾文学奖连续杀人事件》12.3万票
《刺杀骑士团长》10.9万票
《奇鸟行状录》7.7万票
可以看出，法国文学界的读者十分偏爱“言情类”纯文学，而太过浓郁的日式风格会让他们非常抵触。
另外，专门为战争文学而写的《刺杀骑士团长》和《奇鸟形状录》则受众寥寥，出版意义不大。
不过奥德梅松只是扫了一眼这个表格，便把心思又放回到了《追忆似水年华》上。
他那天和北川秀长谈后，大致了解了他对《追忆似水年华》的创作思路，原本他还想帮忙修缮下这部神作，可聊过后，奥德梅松对此只剩下一个念头。
这不是我能修缮的作品。
它的文学性和价值已经远超我的能力上限！
因此奥德梅松果断放弃了帮北川秀修缮的想法，而是转头找了更懂东方文学的马悦然，让他帮忙修订法文版。
马悦然是诺贝尔文学奖终身评委里唯一一个力推北川秀获奖的人，可惜只有他如此看好北川秀，最后的评选环节，《伊豆的舞女》还是落榜了。
这次被邀请过来修订《追忆似水年华》，马悦然看完后又感慨又惋惜又振奋。
北川秀果然是一个能竞逐诺贝尔文学奖的文学家！
可惜这次没能拿奖。
但看了《追忆似水年华》后，他觉得北川秀拿奖是迟早的事！
马悦然是第一次见到文学家以其他国家为背景写，还写的那么好！
两人联合许多法文文学翻译家，鏖战了几天几夜后，终于把《追忆似水年华》给修订好了。
4月2日。
愚人节的第二天。
原本颇为平静的巴黎街头突然炸开了锅！
偶尔拐进书店的读者们没有等到拆分的《北川秀集》，却看到了一本作者名为北川秀，内容却是以描写法国一二战背景下，某位富二代少爷人生的纯文学！
“《追忆似水年华》？这不会是挂着北川老师的名字出版的垃圾吧？”
有读者拿着它疑惑问道。
店员立即摇头解释了一番：“不不不，这就是那位北川老师写的作品！”
（本章完）
西游：从虎先锋开始 我开的火锅店，鬼差吃了都说好 退休，然后进入逃生游戏 重生修仙：天才归来 最狂邪医 古代生存记事 大夏明镜 穿越莲花楼之李莲花，你要好好活 我在怪谈世界当侦探 重生1958：我家在南锣鼓巷 四合院：曹亮的崛起之路 盛总别退婚，小夫人重生来爱你了 从黄飞鸿开始横推诸天 四合院：开局西跨院，不差钱！ 高冷老师？不是！是温柔大姐姐 末日侵袭：我能点化汽车人 断亲吧！真少爷抱首富大腿飞升啦 NBA：我要当Goat王！ 我只想躺平，你休想让我继承皇位 知否：从梁家开始封狼居胥
一世战神
关于一世战神战神需要创业吗？当然需要！他的身后有千万个弟兄，他需要给兄弟们一个稳定的大后方，有可能的话，他想让兄弟们的老婆个个貌美如花！七年戎马生涯，玄甲回归，战神创业，游戏花都，木讷浮夸谈情...
霸道老公深度爱
被姐姐逼迫，替嫁给未来姐夫。他是禹城商界的神话，杀伐果断，冷傲尊贵。替嫁暴露，他震怒，强抓着她演戏抵罪。她只是配合他人前演戏啊，可人后的他为何也抱着她玩亲亲，甚至压着她要做更羞耻的事？霍先生，某种情况我们属同类，有些戏演过分了。夫妻套餐，不过分。翌日，她裹着被子，羞恼地质问霍翌铭，你到底喜欢男人还是女人？嗯，证明力度不够，继续。各位书友要是觉得霸道老公深度爱还不错的话请不要忘记向您如果您喜欢霸道老公深度爱，别忘记分享给朋友...
求生种
叠最厚的皮，挨最毒的打！开局瘸了一条腿，乱世之中人命如草芥，石运只想平平安安的活下去！于是，石运踏入武道，从炼皮开始，手握破境光环，破开万重瓶颈，一路登临武道之巅！老月已完本法师奥义永恒武道长生种旧日主宰皆是精品！老月出品，保证精品！如果您喜欢求生种，别忘记分享给朋友...
致命冲动
关于致命冲动陌生人的微信红包不能乱抢！因为误抢了一个陌生的微信红包，奇怪的事情就接连发生，同学们开始一个接一个死亡。也许下一个，就是我...
山村里的世界怪物
注本书不属于快节奏的爽文类型，是属于尽可能在轻松欢乐的剧情中，以种田经营类类形式，展现出一个被主角影响后的世界。在山村里，叶虫鸣过着悠闲快乐的生活。暗地里，他用着怪物之身在外面四处搅风搅雨。因为他，万千男儿为了捕捉‘触手怪’，而在大海上拼搏奋斗。因为他，无数冒险者以及女权斗士们，进入了被凶残怪物掌控的神奇国度。叶虫鸣每次的计划，都会明确其发展方向。但是局势的变化总会出现意外，最终演变成了荒诞的剧情作品风格轻松搞笑，适于吐槽。如果您喜欢山村里的世界怪物，别忘记分享给朋友...
绝世医妃
关于绝世医妃医妃穿越慕容小小自从穿越至尚书府的庶女后，便日日作天作地，宅斗小人，明明日子过的惊心动魄，她却以此为乐趣，玩笑人生免费精彩在线「po1⒏homes」...