手机浏览器扫描二维码访问
谭红尘道:“那你该多陪陪她。”
王乐乐莞尔道:“所以我陪她聊了一个多小时才出来啊。”
谭红尘若有所思地点点头,不再多问。
王乐乐却好像忽然想到了什么,立马变得横眉立目,一脸怒容。她指责道:“谭红尘,你这几天是不是对芊芊做了什么非常过分的事情!?”
谭红尘愣住,思忖着回答:“我早前已经说过了啊。”
王乐乐问:“你说过什么了!”
谭红尘苦笑道:“我牵过她,还吻过她。”
王乐乐凝着眸子摇头:“不对,她应该不是为这个事情生气。因为她若不愿意,你也没这个胆子去碰她。”
谭红尘惊讶道:“周芊生气了?生谁的气?”
王乐乐道:“生你的气。”
谭红尘问:“为什么。”
王乐乐道:“我就是不知道为什么,才问你有没有对她做什么过分的事情。若你偷偷摸摸对她做了坏事,我就两巴掌打死你!”
谭红尘苦笑。
王乐乐不再与他说话,而是自顾自呢喃道:“奇怪了,以芊芊那种不把任何人放在眼里的性格,居然也会生别人的气?还气到恨不得打人的地步?”
她呢喃完,忽然又抬眼道:“红尘,我不知道芊芊气你什么,总之她说她不想再看到你。所以你以后尽量别出现在她面前,最好也别找她一起玩游戏。”
谭红尘只得点头,心里却又多出一抹淡淡的忧伤,无处倾诉,便只好将之扼杀在肚子里。
国庆收假的前一天,全寝室友都回来了。
赵大峰的脸色很不好看,原本就肉得流油的脸,再附上一层阴沉之色,就成了挂在檐下风干好的猪头肉。
他心里明显有怨,而他怨恨的对象无疑是史怀瑜。
至于他为什么怨恨史怀瑜,便只有当事的两人才知道了。
史怀瑜的心情明显不错,他神态自得,完全无视赵大峰的怨毒目光,还很惬意地哼起了小曲儿——本身五音不全的人,却不经意间轻哼曲子,只能证明他的心情好到极点。
说来奇怪,他哼出的曲子很难听,但这难听的节拍里,却有一种高尚与神圣之感。
谭红尘心生好奇,便忍不住问:“怀瑜,你哼的是什么歌啊,听着挺不错的。”
史怀瑜的两眼一亮,当即解释道:“这是纯音乐,不是歌。是动漫《真实之泪》的背景音乐之一,名字是日文,我不知道是什么意思。”
他说话时摸出手机,打开qq音乐,把这首纯音乐的名字——舞い降りる记忆の影に,递给谭红尘看。
谭红尘道:“你直接把这句话复制一下,然后粘贴到百度,就能搜出中文翻译。”
史怀瑜照做,得到的译文是“飘落在记忆的影子里”。
这是一个非常古怪又别扭的名字。
一旁一直不出声的顾铭忽然道:“记忆沦陷。”
谭红尘和史怀瑜均是一惊,觉得他的翻译非常不错,便忍不住赞叹。
顾铭微笑道:“这没什么好惊奇的。因为各国语言存在很明显的差异,因而翻译之时难免别扭,这就需要思考与整合,才能有效避免尴尬。简单的例子是,中学英语课文里面有一句‘friendshipallwaylong’,直译过来的意思是‘友谊一路漫长’,稍稍思考,便得到‘友谊地久天长’的答案。”
秘术之天下无双 两世囚徒 硬核少女的游戏直播 他给我的全部世界 权臣的佛系娇妻 我一把抱起女主的男人就跑 焰心冬寒 最强兵王之王 至尊药神系统 完美人生 进城的小树精他膨胀了 足球之光 末世男在七零 修仙年代 总裁的女儿是明星 下个冬天前,带我离开 邻家闺蜜爱上我 极品村医在花都 下嫁俗夫(重生) 大数据修仙
关于农女致富记"这就是一个农女穿越带娃种田买房买车的致富记。从吃不饱到吃的饱再到地主的创业史,从山野娃到位居高堂的奋斗史,收割美男与被收割的爱情史。总之,没事种种田,一不小心种出个千亩江山没事带带娃娃,一不小心带出仨种子选手没事收割美男,一不小心不,顾筱婉督了眼床上那嚎的正带劲的两个奶娃娃,欲哭无泪,咋被这妖孽男收割了。"...
前世,她含冤入狱,临死前才知道她不过是一枚弃子。一朝重生,浴血归来,当她变成他,且看她如何一步一步高升,搅动朝堂风云。如果您喜欢臣本红妆摄政王的掌上娇,别忘记分享给朋友...
简介(2200更新)嫁给谢允的第四年,申令祎怀孕了,这时婆母要给儿子纳个妾,谢允同意了。这让占有欲极强的申令祎,顿感生无可恋,觉得日子没法过了。然而第二天,她重生了,此时刚和谢允成婚不到一载。既然重来一世,她不仅要向昏聩蠢坏的恶婆婆,千刁万恶的小姑子,柔弱无依的和离前我重生了推荐地址...
蛮族德鲁伊,近战弓箭手,肌肉猛汉A穿各大位面。好吧,这是一本披着游戏皮的原创异界奇幻如果您喜欢暗黑流放世界,别忘记分享给朋友...
打抱不平,却险些被人灌醉欺辱。被人英雄救美,哪知这英雄却趁机把她吃干抹净。扔下五十块,程悦然撒腿就溜。哪想到这小倌却食髓知味,死缠烂打的追了上来,各种倒贴不说,居然还要做上门女婿!海棠屋(hait...
关于神医毒后一朝为后,却落入棋局,惨遭千刀万剐之苦。今世重来,医仙成毒后,翻手为云覆手为雨搅乱天下,继母渣爹,庶妹贱男,步步打脸,一一诛之。但不小心惹到的那个变态妖孽BOSS,为何纠缠不休?竟从前...