顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

第五十五章 最懂浪漫的史惠贞(第8页)

“不过,所谓‘蛮族’,原意就是说的话不同的人。当代人肯定不想承认自己说的是蛮子话,所以就得各种攀附,论证自己的语言本来就是罗马语言,自己也早就是罗马人了。我看法国人那边,其实也是差不多的思路,估计大家都在这么想吧。”

“是的。”乔锋点点头:“不过,已经形成的概念,哪怕大家发现了问题,也不太好改正回来了。在我们那边的语言里,这些‘罗曼风格作品’,指的就是古典时代的神话故事和英雄史诗之类,比如刚才说的,维吉尔所做的《埃涅阿斯纪》之类。”

“要说里面有没有女人和爱情的部分,多少还是有一点的。但这些只是点缀。维吉尔也表达的很明白,真正的故事主线是罗马的建立。也借着诸神的安排,隐晦地表达了反对英雄沉溺于温柔乡——虽然从情感上有些可惜,但要是埃涅阿斯在迦太基不走,就没有后面波澜壮阔的历史了。很多作品的题材,也都是源自这类传统的特洛伊史诗和罗马故事。表达的内容,也是差不多的。”

“而这百多年来,开始渐渐有作家试图模仿古典时代的作品。这些新创作的、仿照古代希腊、罗马文学的作品,也可以归入此类。这些作品真正的内核,依然是英雄们建功立业的故事。”

“所以我才敢断言,公子您理解歪了。”他总结道:“所谓的‘浪漫’,是远航和远征,是冒险和战争,是建立伟大的功业。从荷马的时代,到现在,这一点是没有变过的。这些,才是英雄史诗的核心吧。”

“这样啊……”郭康大概明白他的意思了。

“也不是说,浪漫故事里不能有女人。但女人,只是一种点缀。”乔锋继续解释道:“建立功业之后,当然就可以有女人了。不过,女人也只是对于英雄的奖励,表示他的努力得到了报偿,是值得的。把这些女人直接去掉,也没有太大影响;要是换成其他的回报,比如公民们的认可与尊重,比如四方诸侯的敬畏和臣服,可能立意还会更高呢。”

“现在,通俗文学作品越来越多了。像法国那边,出现了不少骑士之类。因为也是罗马故地的地方通俗语言写成,所以也号称是‘罗曼作品’。不过这类故事,依然是传统冒险故事的一个变种。女人的爱,在里面也是一种表达成功的方式,而不是冒险故事本身。”

“您是个最正统的罗马人,应该能理解这些吧。”他劝道:“一个罗马人,难道是通过谈情说爱得到女人的么?不,他们是建立了伟大的功业,拥有了强大的武力,之后,女人就和其他战利品一样,自然而然就有了。去求爱来得到女人,不会被大丈夫鄙视么?”

“哪怕法国人都知道,骑士里的‘爱’,都是骑士对贵妇人的。因为贵妇的地位,比骑士要高。”

“欧洲人在正式场合问候大家,习惯上都是会说‘领主们,夫人们,绅士们’。这就是按照地位的高低排序的,骑士和乡绅的阶层,是其中最低的——再往下,就是乡绅家庭的女性,和普通男女,这些‘不算人’的部分了。所以,得到更高阶层的爱,其实很大程度是和‘考上状元’、或者‘被主公赏识’一样的,更多地是一种显示主角价值、表达他作为骑士已经成功的方式了。”

“那,我就不需要特别考虑这些浪漫什么的了,是这个意思么?”郭康有些傻眼地问。

“是啊。”乔锋摊摊手,回答道:“您确实不需要研究怎么讨好女人啊。”

“给女人安排些活动和仪式,去写诗取悦她,去花钱讨好她,这不就让自己像个卖力表演来取悦主顾的宫廷小丑一样么?”乔锋摇摇头:“这些,都只是庸夫的浪漫,不是士人的浪漫。稍微有点地位和自尊心的人,都不可能接受吧。”

“我因为个人爱好,也读过不少塞里斯的作品。现在正在流行的三国故事,您应该也明白吧。”他举例道:“什么是‘浪漫’?我觉得是桃园结义,是火烧赤壁,是上方谷的痛哭,是五丈原的星落。”

“在这方面,中原和泰西,其实没有太大差别,依然是伟大的功业,和英雄们对命运的抗争。兴复汉室,复兴罗马,这才是士人君子的浪漫啊。不会有人觉得,浪漫是和关公、诸葛丞相谈恋爱吧?”

“呃……”郭康总感觉有点难以想象。

“而且,就算需要一些肯定,您也不是骑士那种地位啊。骑士们出身相对比较低,才需要女性大贵族来肯定,但像您这种身份的人,女人对您的肯定,已经不怎么值钱了——因为国内,乃至整个地中海世界,就几乎没有那种地位远高于您的女人了。”乔锋又换了个角度,劝道。

“非要得到肯定,那不如多做点事情,让太后下诏褒奖您几句。除此之外,我也想不到其他能让您得到更多荣耀的方法了。毕竟,其他女人称赞您,对您已经没有任何意义了吧。”

这么一说,郭康感觉也挺有道理,点了点头。

“不过我还是得想办法,准备一点什么。”他嘀咕道:“多少还是有需要和女人打交道的时候的……”

“那您就按自己刚才说的,带她们去看蒸汽天兄和大炮呗。”乔锋建议道:“世间的一切,有比天父更神圣的么?有比罗马更伟大的么?蒸汽天兄,是对天父神圣的礼赞;大炮,是对罗马力量的直接展现。这不就是最纯粹的浪漫么?”

“如果女人不能理解这些,那说明她过于浅薄,根本无法理解何为浪漫——当然,亚里士多德早就说过,女人的灵魂天生不够完整。所以,她们可能确实无法理解这些更高层级的情感,只能看得懂那些庸俗的替代品。但是,这也不是您的错。那是她们自己的问题,您也没有义务去迎合她们。”

“您还真可以试试。您已经结婚了,可能用不上这些,不过如果需要情妇,或者其他人需要您介绍妻子,就可以借此测试下。”他想了想,对沉思的郭康说:“这种测试,想必可以简单地就筛选出高尚而有品位的女性。毕竟,如果能懂这些浪漫,那她一定是个有长远眼光和高贵灵魂的人。”

“那咱们这边,最懂浪漫、品位最高贵的,肯定是史惠贞了。”郭康有些惊讶地说:“就她最喜欢大炮——哦,好像小让娜也喜欢……”

“呃……我也不太了解。”乔锋犹豫了下,又想到了什么,连忙说:“大炮不太清楚,不过我妹妹对蒸汽天兄一直很感兴趣,之前给您那个修道院投资赞助的时候,好像还说过。要不要我让她来见见您,您亲自问问她试试?”

“这个还是算了。”郭康连忙推脱:“回头再说吧。”

“好。”乔锋却显得很高兴的样子,一连喝了两口酒,应了下来。

正好,这几天,乔锋也在宫廷里出入,帮脱欢传递消息,组织意大利各城的代表来祝贺、朝拜。郭康想了想,觉得这种意大利的富家子弟,估计是现在欧洲最懂风情的人了。毕竟,这年头的世俗文艺,就是这些人带头支持发展起来的。

毕竟,欧洲其他地方普遍太穷,人家也没这个闲心。罗马这边虽然不算贫困,但社会整体上十分军事化,文化氛围也严肃的多。可能,也就他们那边,有这种土壤了。因此,他就趁着傍晚下班的时候,喊乔锋一起吃个饭,准备学习一下。

两人碰头之后,郭康便直截了当地说:“我想学点能让人觉得浪漫的技巧,你能教我么?”

“浪漫?”乔锋惊讶了片刻:“您是说……”

“就是……能哄女人开心,受她们欢迎的那种。我周围没几个会这些的——哦,玄英可能会,可他写诗唱歌那个手艺,我一时半会儿也学不来啊。”郭康回答:“所以,我只能临时抱佛脚,看看有没有什么可以直接学习的套路,方便赶紧用上了。要不然,就真的只能带人看蒸汽天兄或者大炮什么的了。”

“您说的,是这种需求啊。”乔锋却严肃下来,思忖了片刻,反问道:“公子知道‘浪漫’这个词,是什么意思么?”

“啊?你说。”见他这个神情,这回轮到郭康反应不过来了。

“浪漫这个词,最基本的意思是‘罗马的’。这个词,是和女人没有关系的。”乔锋笃定地说。

“啊?”

“我在意大利的时候,就听说过这个词。似乎就是我们那边发源的,用来形容文学形式的。”乔锋解释道:“这是因为,罗马时代的知识失传严重。早期的学者和作家们,对于罗马时代的语言,有不少误解。”

“当时,流行的观点认为,和现在一样,拉丁语只是罗马帝国的官方语言,在政府公文和正式典籍之类的地方,才会使用。在各地,人们还是用自己家乡的语言,进行创作的。这些语言属于罗马帝国的方言,但又不是官方认定的拉丁语,所以被统称为‘罗马的语言’,就是所谓‘罗曼语’了。”

从秦时开始修真  今天又是喜欢你的一天  精灵登录:开局抽到捷拉奥拉  那就做个海军吧  都市无敌僵尸王  武道盖世  重生农女逆袭之路  携手末世行  掌中仙魔  神医系统:冲喜农女要逆袭  灾难艺术家  从散修开始的家族之路  哐哐撞南墙  全职修炼系统  惹火狂妃:夜殿,撩起来!  大唐摘星人  成为宗主,我可以看到弟子词条  我穿成了男主的舔狗  针锋相对  文明重启:全民求生,百倍破解版  

热门小说推荐
盛唐不遗憾

盛唐不遗憾

玄宗后期,外部战事不断,边镇势力急剧膨胀,太子党与相国党明争暗斗,大唐帝国已是内忧外患。主角李安,误入大唐,本想做个安分的富家翁,却被时事逼迫,一步步迈入波谲云诡的政局之中。安禄山李林甫杨国忠杨玉环等人的命运,会因为他的到来,出现怎样的变化?千年的历史遗憾,又该如何弥补?还有迷雾重重的权利斗争,难以捉摸的人性,随着故事的进展,将被一层层剥开。有李安在,盛唐不会再有遗憾。如果您喜欢盛唐不遗憾,别忘记分享给朋友...

顾少蜜宠小甜妻

顾少蜜宠小甜妻

关于顾少蜜宠小甜妻一次醉酒失身,她成了顾氏团总裁夫人。酒醒的苏宝宝想悔婚,男人眸色一沉女人,利用完我就想逃?所有的一切都是我的,包括你传闻,都说宁惹阎王不惹顾言,做事果断狠厉,可偏偏这个小女人除外。又或者是一物降一物,他只对这个女人欲罢不能。苏宝宝前面手撕渣男渣女毫不手软,后面顾言助她一臂之力。敢惹我的女人,是活腻歪了吧。...

宝箱掉落系统

宝箱掉落系统

从宝箱中开出火影位面的血继界限红眼病,白内障,骨质疏松。林武请帮我叫一位眼科医生,谢谢。开出武侠位面的绝学少林咸猪手,碰瓷十八跌,左右互撸。开出洪荒修仙位面法宝神通太上老君的煤灰,哪吒的红肚兜,赤脚大仙的腿毛,还有缩阳入腹神功,铁裆功。林武喂喂,最后两个放错位置了,系统...

婚婚相虐

婚婚相虐

关于婚婚相虐宋霜以为,嫁给他是好归宿,以为他是她的良人。结婚之后才明白,他娶自己,不过是为了给他心爱的女人留一个移动血库哪怕在她即将临盆的时候,他还不忘用她的血养着另一个女人最后导致孩子惨死,伤心之下,宋霜只能选择离开。再回来的时候,她倒要看看,他拿什么在自己面前横。而当他得知事情真相的时候,他才知道自己之前是有多蠢,把心爱的女人亲手送进了地狱。...

巫术师

巫术师

一个没有神的世界一个规则掌握在巫师手中的世界一个临近其他位面,被贪婪目光所注视的世界一个弱肉强食黑暗血腥,充满着变化的神奇世界带着具有分析录音功能的生物芯片,开始了基因改造甚至是超越巅峰的强大之旅神秘莫测,诡异离奇的世界里,最艰难的问题,就是生存!尒説影視ρ○①⑧αrt「Рo1⒏аrt」...

每日热搜小说推荐