手机浏览器扫描二维码访问
「没关系,我们可以等。」
越南小哥面带微笑,操着一口让李落头皮发麻的强调,表达了越南主办方的坚决。如果可以,越南甚至想要在荆棘鸟的每一场比赛结束后都去采访李落。
李落的流量有多高,人尽皆知,对越南的主办方来说,能够拿下这一次主办入围赛和小组赛的举办权,本身对他们来说就是一种考验。
能创造多少收益,就看他们在比赛的过程中乃至比赛之余有多少本事了。「好吧。」
李落妥协了。
这种局面下,李落深知自己不可能躲的掉了。
装模作样的上了个厕所后,李落勉强挤出一丝笑容,跟着越南小哥朝舞台上走去。一路上李落把自己用于研究对手战术的脑子掏了出来,准备研究如何单防这位大聪明翻译。
在李落看来,其实这种采访的问题应该是大差不差的。
也就是说,他等同于提前知道了问题,相当于明牌接受采访。
因此李落只需要注意一番自己的回答方式,应该就不会酿造出如同自己记忆中杰克爱的事件了。
伴随着女主持人一顿叽里呱啦李落听不懂的越南语开场过后,越南效果扭过头来,李落能清晰看到这位小哥的喉结滚动了一下,表情也不如此前在后台相遇时那般流畅自然了。
「呃,首先祝贺你们能打赢这次的比赛....呃。」熟悉的开场,熟悉的卡壳。
以及熟悉的....「再说一遍。」
翻译压低声音却忘了挪开话筒,并且他对越南主持人说这句话时用的还是中文。
越南小姐姐主持明显愣了愣,而此时越南的翻译似乎也意识到了不妥,尴尬的咳了一声后决定硬着头皮上了:「你对这场比赛,有没有什么满意的地方吗?」
李落没有让尴尬继续延续下去。
他在来越南比赛之前,做了充足的功课,如今这般功课也算是用得上了。
按照李落记忆中的片段,越南主持人原问题的意思应该是想问,对于这场比赛队伍的表现满不满意。
因此李落稍作沉吟后徐徐说道:「总的来说感觉队伍的状态还可以的,不过毕竟才打第一把嘛,还需要后续的比赛来验证。」
李落敢保证,自己经过深思熟虑后做出的回答应该没有什么大问题,意思也很简单,不至于被翻译曲解。
越南翻译小哥对于李落直接理解了自己想要表达出的问题意思后显得颇为开心,表情也放松了许多,当即对着越南小姐姐主持一顿叽里呱啦。
下一刻现场传来了阵阵欢呼。李落:????
什么情况?
凭心而论,李落觉得自己这个回答已经不能再谦虚,再低调了。越南观众们的燃点应该不至于这么低吧?
察觉到越南小姐姐面带笑意的目光,李落心里不淡定了。这哥们,到底是怎么翻译的?
真不行就把sof来吧?这哥们和蛇队还有渊源,实在不行李落自掏腰包让他来当自己的私人专属翻译也可以啊!
不等李落多想,下一个问题已经来了。
「呃,在以前国际多的赛事里,你的各项数据一直都排在第一位,那么你是否觉得自己是这次msi中最强的a呢?」
面对到翻译说出的这个问题,李落先是用三秒钟时间在大脑里理清了这翻译想要表达的意思,把他所说的话部分顺序给调换了一下后,这才开始思考怎么回答。
坏了。
李落意识到了不妙。
当我成为死对头徒弟又失忆后 HYMN[电竞] 谢家的短命鬼长命百岁了 我被亲自养大的魔尊一箭穿心了 开局一只闪光鲤鱼王 七零炮灰小寡妇 [红楼]娇女迎春 皇后她每天都想篡位 [HP同人] 七叶树下的爱情 她心不古 [出轨 H 1V1] 重生之文豪崛起 重生九零开饭店 末日手机系统 溺爱之宠妻至上 父债子偿 两相欢/嫁给纨绔世子爷 情来不自禁 御天神皇 老公出轨以后 溺爱期
何为世间最锋利之物!万年流传之谜,一把与天同在的剑!那把剑已经出世夺走了莫家全族人的性命,莫扶杀本也该死去,可别最后因为芸儿的魂魄融于剑内侥幸存活。莫扶杀的经历十分曲折,当他想和师兄和师傅生活一辈子如果您喜欢镇海遮天,别忘记分享给朋友...
末日来临,丧尸横行,秩序崩坏,道德沦丧。在贫民窟艰难生存的陈宁,一夜之间妻离子散。失去一切的陈宁,是引颈就戮还是绝地逆袭?从绝境中崛起,在磨砺中成长,成为全球最强的主宰。...
玩游戏能变强,你听过没有?玩这样的游戏要付出什么代价?很简单,在游戏中死亡,你就真的死了。当王远遇上一款能让他在现实世界中变强的游戏时,他以为自己的开挂人生就要开始了。然而,灵气复苏。他赫然发现,这个世界并不像表面上那么简单,一些古老而强大的存在正逐渐浮出水面。灵气复苏世界的游戏高手,吊打全世界。新书开张,觉得字数少可以先在作者的老书末世之宠物为王,已完本,绝对精彩。如果您喜欢玩游戏能变强,别忘记分享给朋友...
我的老婆你惹不起!我的妹妹你惹不起!我!你更惹不起!如果您喜欢我的美女魔帝老婆,别忘记分享给朋友...
本书又名小师叔明明超强却实在太宅了武学奇才小师叔宅着宅着就成了天下第一吕纯良很受伤。穿越仙武世界,天生唬人的气质拿捏得死死的。天赋...
来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!如果您喜欢蛮荒种田,首领夫人又开挂了!,别忘记分享给朋友...